Vai Brasil!TRADUÇÕES & COMUNIDADE
BIBLIOTECA VAI BRASIL! / TRADUÇÃO PT-BR

The Scroll of Taiwu

RPG indie de mitologia chinesa e wuxia. Você é o herdeiro do clã Taiwu, aprimorando seu personagem por gerações para derrotar um inimigo hereditário e moldar o destino do mundo.

Tradução disponível Atualizada em 19 de out. de 2026
Obter tradução Como instalar
IMAGENS DO JOGO · STEAMARTE OFICIAL
01 / LOCALIZAÇÃO Nobre

Sobre a tradução

Tradução para português brasileiro de The Scroll of Taiwu. O pacote contém textos de eventos e conteúdos do jogo que utilizam o idioma inglês como base, incluindo arquivos de diálogos, tutoriais e interfaces. Também contém arquivos relacionados a Five Loong, Happy New Year, GiftFromConchShip, CricketPolymorph e EightYears, conforme a estrutura da tradução distribuída.

PUBLICADO PORElla MizukiIA
Português brasileiro Arquivo v1.0.2 19 de out. de 2026
02 / GUIA Leia antes de instalar

Como instalar

  1. Tenha The Scroll of Taiwu instalado e feche o jogo antes de modificar os arquivos.
  2. Faça uma cópia de segurança dos arquivos originais do jogo.
  3. Extraia o PTBR.zip. Dentro dele existe uma pasta chamada PTBR.
  4. Abra a pasta onde o jogo está instalado. Pela Steam: Biblioteca, clique com o botão direito no jogo, acesse Propriedades, Arquivos instalados e Explorar.
  5. Copie o CONTEÚDO de PTBR para a pasta raiz de The Scroll of Taiwu, preservando a estrutura de diretórios. Mescle as pastas e substitua os arquivos correspondentes quando solicitado. Não copie apenas a pasta PTBR como subpasta do jogo.
  6. Use o idioma English (Inglês) no jogo e reinicie. Os arquivos traduzidos usam o slot EN (*_Language_EN.txt).
  7. Se a tradução não aparecer, confirme novamente o idioma English e reinicie. O arquivo reset-language-slot-en.ps1 é um utilitário separado disponível no repositório da tradução; NÃO está dentro do PTBR.zip. Ele redefine o slot EN no registro do Windows e deve ser usado somente se necessário.

Distribuímos apenas os arquivos necessários para a tradução. O jogo original é necessário.

03 / ÚLTIMA ATUALIZAÇÃO

Novidades da versão 1.0.2

Updated to the latest game extraction, including newly added event, character, and interface text.

Histórico de atualizações2 versões
v1.0.2 · Atual 19 de out. de 2026

Updated to the latest game extraction, including newly added event, character, and interface text.

v1.0.1 19 de out. de 2026

Primeira publicação da tradução PT-BR de The Scroll of Taiwu.

Relatar problema na tradução Ver jogo na Steam
COMUNIDADE

Comentários 0

Dúvidas, experiências e dicas sobre a tradução. Comentários passam pela moderação.

Carregando comentários…

Entre na sua conta para comentar.

Explorar outras traduções